Условия и положения

Последнее обновление: 27 мая 2026 г.

Настоящие Условия и положения (далее "Условия") регулируют запись, оплату, посещение и использование услуг, предоставляемых компанией Adiuva S.r.l., работающей под брендом Accademia di Italiano. Запись на любой курс означает полное принятие настоящих Условий.

1. Поставщик услуг

Adiuva S.r.l. - Via Durini, 7 - 20122 Милан, Италия
Эл. почта: info@accademiaditaliano.it

2. Запись

Запись считается оформленной после уплаты сбора за бронирование в размере 40 евро и подачи заполненной формы записи. Сбор за бронирование не подлежит возврату и вычитается из стоимости первой недели занятий. Курсы открываются при наборе минимального числа студентов.

3. Стоимость и оплата

Стоимость обучения публикуется на сайте и подтверждается в письменной форме при записи. Платежи обрабатываются через Flywire или банковским переводом. Остаток должен быть оплачен до первого дня занятий, если иное не согласовано в письменной форме.

4. Отмена и возврат средств

Отмена за 30+ дней до начала: полный возврат стоимости курса (сбор за бронирование удерживается).
Отмена за 15-29 дней: возврат 50% стоимости курса.
Отмена менее чем за 15 дней: возврат не производится.
Отказ в визе: возврат стоимости курса за вычетом сбора за бронирование, при предъявлении официального письма консульства об отказе.
Отчисление после начала курса: возврат за начатые или оставшиеся недели не производится.

5. Проживание

Размещение, организованное школой (принимающая семья, общая квартира, резиденция, отель), предоставляется при наличии мест. Стоимость проживания выставляется отдельным счётом и подчиняется тем же правилам отмены, что и стоимость курса, если поставщик не устанавливает иные условия.

6. Посещаемость и поведение

Студенты обязаны регулярно посещать занятия и с уважением относиться к однокурсникам, преподавателям, персоналу и помещениям. Школа оставляет за собой право прекратить запись без возврата средств в случае повторных пропусков, нарушающего порядок поведения или действий, создающих угрозу для третьих лиц.

7. Сертификат о посещении

Студенты, посетившие не менее 80% запланированных занятий, получают сертификат о посещении с указанием часов, уровня и дат. Сертификат не является сертификацией CEFR - сертификации CILS, CELI или PLIDA необходимо сдавать в соответствующем сертифицирующем органе.

8. Визовая поддержка

Школа предоставляет документы и практическую поддержку для подачи заявления на студенческую визу. Окончательные решения о выдаче визы, вида на жительство и въезде в Италию принимаются исключительно компетентным итальянским консульством и органами общественной безопасности. Школа не может гарантировать результат.

9. Ответственность

Школа несёт ответственность исключительно за непосредственное предоставление учебных услуг. Школа не несёт ответственности за телесные повреждения, утрату или повреждение личных вещей в помещениях школы или во время внеучебных мероприятий, за исключением случаев, предусмотренных итальянским законодательством. Студентам рекомендуется оформить медицинскую и туристическую страховку.

10. Персональные данные

Персональные данные обрабатываются в соответствии с Политикой конфиденциальности.

11. Применимое право и юрисдикция

Настоящие Условия регулируются итальянским законодательством. Любые споры подлежат исключительной юрисдикции суда Милана.

12. Изменения

Настоящие Условия могут периодически обновляться. Применяется редакция, действующая на момент записи.