O italiano para o ateliê onde você quer entrar. Turim.
O programa de italiano pensado para designers, arquitetos internacionais e estudantes que se candidatam ao Politecnico di Torino, IAAD, Domus Academy ou a qualquer escola de design italiana. Língua do ateliê, vocabulário técnico, preparação para a defesa do portfólio - na cidade da Fiat, da Lavazza e do design automotivo italiano.
Candidate-se à trilha de design →Por que os designers precisam do italiano do ateliê
Um estágio de 6 meses em um ateliê de design italiano feito em inglês é raro. Uma crítica do portfólio em italiano fluente decide a banca do seu segundo ano no Polimi. O briefing, o pin-up, a conversa com o cliente - tudo em italiano. Este programa ensina o dialeto do ateliê, não o dos manuais.
Pensado para três tipos de público:
- Candidatos ao Polimi / IAAD / Domus Academy - para preparar o requisito linguístico das entrevistas de admissão e da defesa do portfólio.
- Estudantes internacionais já matriculados nas escolas de design italianas - que precisam de um italiano funcional e rápido para sobreviver à cultura do ateliê.
- Designers e arquitetos já atuantes que entram em ateliês italianos ou se mudam para a Itália - para construir um italiano profissional adequado ao trabalho.
Por que escolher Turim para isto
A capital do design automotivo
Pininfarina, Italdesign-Giugiaro, Bertone - todos nascidos em Turim. A cidade onde foi inventado o design automotivo italiano moderno. Ateliês a poucos passos, uma presença industrial concreta.
Politecnico di Torino
A segunda universidade italiana de engenharia e arquitetura - 35.000 estudantes, metade internacionais. O campus de arquitetura do Castello del Valentino, a 25 minutos de nós. Programas de design, engenharia, urbanismo.
IAAD e a cena do design
O IAAD (Istituto d'Arte Applicata e Design) forma a próxima geração de designers italianos. A cena de Turim inclui a Domus, o satélite do Salone del Mobile e vários ateliês de arquitetura.
Uma verdadeira cidade de trabalho - acessível
Custo de vida mais baixo que Milão ou Florença. Uma cidade que trabalha de verdade, profissionais atuantes, menos turismo. Substância mais que cenário - o ambiente certo para um compromisso sério com o ateliê.
Programa - o que muda
Italiano geral de base (A1-C2) + os módulos específicos para o design abaixo.
| Módulo | O que você faz de verdade |
|---|---|
| Italiano do projeto | O vocabulário dos briefings de design, das fases de projeto, da apresentação do conceito. Italiano para descrever o esboço, descrever o modelo, a iteração do protótipo. |
| Italiano do pin-up e da banca | Como apresentar um portfólio em italiano. O vocabulário das sessões de crítica. Defender as próprias escolhas projetuais diante de uma banca - com o registro culturalmente correto, sem traduções desajeitadas. |
| Conversa com ateliê e cliente | Italiano real para o contexto de um ateliê de design - falar com o titular do ateliê, falar com o cliente, falar com os fabricantes. A diferença entre o italiano da universidade e o italiano do mundo do trabalho. |
| Italiano da arquitetura | Para os estudantes de arquitetura especificamente: tipologias de edifícios em italiano, vocabulário do urbanismo, termos de tutela e restauro (um campo enorme na Itália). Leitura de revistas italianas de arquitetura. |
| Preparação para a admissão Polimi / IAAD (opcional) | Sessões individuais se você tiver uma entrevista de admissão específica a caminho. |
Design Intensive Track - 3 meses
20 aulas em grupo/semana (italiano geral) + 4 módulos dedicados ao design/semana + 1 visita mensal a ateliê (selecionada). Apto para o visto.
Tudo incluído · módulos de design + programa de visitas a ateliê.
Long-form Design Track - 9 meses
Ano acadêmico inteiro. De A1/A2 a B2/C1 certificado com especialização em design. Construído em torno do calendário acadêmico italiano - paralelo perfeito ao primeiro ano do Polimi/IAAD.
Tudo incluído · suplemento: 10 sessões individuais de preparação para a admissão €690.
Estudantes de fora da UE: todas as trilhas de 3 meses ou mais são aptas para o visto. Veja Visto para estudo na Itália + Apoio com visto e permissão.
Como se inscrever
Programa em pequenos grupos - limitamos as entradas a 12 estudantes por período. A pré-candidatura ocorre por meio de uma entrevista em vídeo de 15 minutos para verificar a elegibilidade.
Candidate-se à trilha de Design e Arquitetura
Diga-nos a sua disciplina (design industrial / arquitetura / interiores / transportation / gráfico), o seu nível, a escola ou o ateliê que você almeja. Respondemos em até um dia útil.
© Accademia di Italiano - campus de Turim. Politecnico di Torino, IAAD, Domus Academy e Italdesign-Giugiaro são instituições independentes; este programa não é afiliado a elas.