O italiano para o papel que você veio cantar. Milão.
O programa de italiano pensado para cantores líricos internacionais, estudantes de canto e candidatos ao Conservatório. Na cidade do Teatro alla Scala, do Conservatório Giuseppe Verdi e da tradição operística que deu ao mundo Verdi, Puccini e Bellini.
Candidate-se à próxima sessão →Por que o italiano para a ópera deve ser diferente
Um italiano intermediário padrão não vai fazer você passar em uma audição de canto, em uma sessão de leitura de um libreto ou na correção de um Maestro durante um ensaio no Verdi ou no La Scala. A dicção exigida por um papel verdiano não é a dicção exigida por um papel mozartiano. O italiano de um libreto de 1830 não é o italiano da conversa. Este programa ensina o dialeto da ópera.
Pensado para três tipos de público:
- Cantores líricos em qualquer fase da carreira - para construir a leitura dos libretos, uma dicção correta por época e a capacidade de interpretar em tempo real as instruções de um maestro.
- Candidatos ao Conservatório Verdi - para preparar o requisito de língua italiana exigido nas entrevistas de admissão.
- Estudantes de canto internacionais já matriculados nos Conservatórios italianos - que precisam de um italiano funcional e rápido para acompanhar aulas, masterclasses e ensaios.
Por que Milão para tudo isso
O ecossistema do La Scala
O Teatro alla Scala é de fato o centro da ópera mundial. A 15 minutos do nosso campus de metrô. Você vive uma temporada de estreias, masterclasses e ensaios abertos como seu contexto cotidiano, não como um dia de turista.
Conservatório Verdi
O Conservatório de Milão, o maior da Itália, fica na Via Conservatorio, a poucos passos de nós. Masterclasses abertas, acesso à biblioteca, a possibilidade de fazer networking todos os dias com estudantes de canto italianos.
Repertório de Verdi, Puccini e Bellini
Todo o cânone da ópera italiana do século XIX foi escrito em Milão ou nos arredores. A sua análise dos libretos não é abstrata: Casa Verdi, o arquivo belliniano, o museu pucciniano a 2h de trem.
Cidade das audições internacionais
Os principais agentes italianos e internacionais, os diretores de casting e as agências de management têm sede em Milão. Um italiano funcional é a diferença entre um "obrigado, o próximo" e um retorno de chamada.
Programa - o que muda
Você segue a nossa trilha de italiano geral (A1–C2, método comunicativo). Além disso, três módulos semanais são específicos para a ópera:
| Módulo | O que você faz de verdade |
|---|---|
| Dicção para o canto | Dicção italiana para cantores - vogais abertas e fechadas, consoantes dobradas, a diferença entre italiano cantado e falado, estilos específicos por época para Mozart, Verdi, Puccini e Bellini. |
| Leitura dos libretos | Traduzir e analisar os libretos das óperas do seu repertório. Significado palavra por palavra, contexto cultural, interpretação correta por época. |
| Italiano do Maestro e das audições | O italiano usado nos ensaios - interpretar as correções, fazer perguntas, anotar. Audições simuladas e entrevistas de casting. |
| Trilha de conversação | Verdadeira conversa em italiano construída em torno do mundo da música: trabalhar com os agentes, falar com os diretores, fazer networking nas estreias. |
| Preparação para as audições (opcional) | Sessões individuais se você tiver em vista uma audição específica ou uma entrevista de admissão. |
Trilha Ópera Intensiva - 3 meses
20 aulas em grupo/semana (italiano geral) + 4 módulos dedicados à ópera/semana + 1 entrada mensal em um ensaio aberto/masterclass (Scala ou Verdi quando disponível). Apta para o visto.
Tudo incluído · italiano geral + módulos de ópera + entradas culturais.
Trilha Ópera Estendida - 9 meses
Ano acadêmico completo. De A1/A2 a B2/C1 certificado com especialização completa em ópera. Construída em torno do calendário da temporada operística italiana.
Tudo incluído · add-on: 10 sessões individuais de preparação para as audições €690.
Estudantes de fora da UE: todas as trilhas de 3+ meses são aptas para o visto para estudo. Veja Visto para estudo na Itália + Apoio com visto e permissão - cuidamos nós da documentação do visto (preparação e envio à parte).
Como se inscrever
Programa em pequenos grupos - limitamos as entradas a 12 estudantes por trimestre para manter funcionais os módulos musicais. A pré-inscrição ocorre por meio de uma entrevista em vídeo de 15 minutos para verificar a elegibilidade.
Candidate-se à próxima sessão de ópera
Diga-nos a sua categoria vocal (Soprano/Mezzo-soprano/Tenor/Barítono/Baixo), o seu nível, o seu objetivo - audições, admissão ao Verdi, construção da carreira. Respondemos em até um dia útil.
© Accademia di Italiano - sede de Milão. O Teatro alla Scala e o Conservatório Verdi são instituições independentes; este programa não é afiliado a eles.