O documento vem antes do curso
Quem chega a Roma para uma universidade pontifícia descobre depressa que o italiano não é só uma questão de estudo: é uma questão de documentos. Várias universidades pedem, no momento da matrícula, o certificado de um curso de italiano, e mesmo assim aplicam um teste de língua no acesso. O curso interno da universidade, onde existe, vem depois: o certificado é preciso antes, e tem de ser emitido por uma escola.
Emitimos o certificado de frequência com o nível atingido segundo o Quadro Europeu Comum, no formato que as secretarias aceitam, e preparamos para o teste de acesso trabalhando o italiano académico que esse teste mede de facto.
A certificação CELI, connosco do princípio ao fim
A Accademia di Italiano é centro de exame autorizado pela Università per Stranieri di Perugia. Não precisa de procurar um centro de exame de terceiros: prepara-se connosco e faz o exame connosco, com os mesmos professores que o acompanharam. O CELI é a certificação oficial reconhecida pelo Estado italiano, do A1 ao C2.
Próxima sessão útil: CELI padrão (A1-C2) a 11 de novembro de 2026, inscrições até 9 de outubro. Taxa de exame 220 euros, paga na inscrição da sessão. O exame realiza-se no nosso centro de exame de Milão: de Roma é um dia, e acompanhamos todo o processo, da inscrição ao levantamento do certificado. Certificações e calendário de exames →
A quem se dirige
Seminaristas e estudantes das universidades pontifícias
Italiano académico para acompanhar as aulas, tirar apontamentos, prestar exames orais e escrever trabalhos. Trabalha-se o léxico da disciplina, não apenas a conversação.
Religiosas e religiosos em comunidade em Roma
Italiano para a vida quotidiana em casa, para o serviço pastoral e para a relação com a paróquia, o bairro e as repartições. Horários compatíveis com os compromissos da comunidade.
Superiores, ecónomos e secretarias
Italiano administrativo: correspondência, contratos, banco, fornecedores e administração pública. Percursos curtos e dirigidos, também para pequenos grupos da mesma casa.
Quem chega do estrangeiro no próximo ano
Começa-se online no próprio país, com os mesmos professores, e continua-se em Roma depois da chegada. É a forma mais eficaz de não perder o primeiro semestre de estudo.
Como funciona
Aulas individuais em Prati. Na Via Boezio 4/C, apenas com marcação: objetivos, ritmo e horários combinados com o professor, do nível A1 ao C2. É a fórmula de quem tem aulas de manhã ou serviço à tarde.
Cursos online ao vivo. Individuais ou em grupo, com os mesmos professores das nossas sedes. Pode começar no seu país meses antes da partida e continuar já em Roma.
Cursos em grupo presenciais: a partir de janeiro de 2027. As inscrições abrem nos meses anteriores. Se a vossa casa ou instituto quiser um grupo dedicado, podemos organizá-lo antes, também nas vossas instalações.
Cursos válidos para o visto: a partir de janeiro de 2027. Com o início dos cursos em grupo, também em Roma será possível inscrever-se nos percursos longos (16 semanas ou mais) que dão direito ao visto de estudo. Até lá esses percursos acontecem nos campi de Milão, Florença, Mântua e Turim.
A burocracia das primeiras semanas
Autorização de residência, código fiscal, declaração de hospitalidade, cartão de saúde: são os obstáculos das primeiras semanas. Na nossa área de estudantes estão os guias passo a passo, os mesmos que usamos nas outras sedes. Área de estudantes → · Código fiscal → · Kit autorização de residência →
Perguntas frequentes
O certificado que emitem serve para a matrícula na universidade?
Emitimos o certificado de frequência com o nível atingido segundo o Quadro Europeu Comum, o documento que as secretarias pedem no momento da matrícula. Cada universidade tem o seu regulamento: envie-nos o que lhe deram e dizemos logo se falta mais alguma coisa, antes de começar o curso.
Onde se faz o exame CELI?
No nosso centro de exame de Milão, autorizado pela Università per Stranieri di Perugia. De Roma é um dia. A preparação faz-se em Roma ou online, e da inscrição tratamos nós. A próxima sessão de CELI padrão é a 11 de novembro de 2026, com inscrições até 9 de outubro.
Também preparam para o teste de acesso da universidade?
Sim. É um trabalho diferente da conversação: compreensão de um texto académico, produção escrita, léxico da disciplina. Trabalhamos sobre o modelo do teste da sua universidade, se no-lo enviar.
Onde são as aulas?
Na Via Boezio 4/C, bairro Prati, exclusivamente com marcação. A pedido, podemos dar as aulas na vossa casa ou instituto, em Roma.
Quando começam os cursos em grupo?
Os cursos em grupo presenciais começam em janeiro de 2027 e as inscrições abrem nos meses anteriores. Até lá há aulas individuais em Prati e cursos em grupo online.
É possível começar do estrangeiro, antes de chegar a Roma?
Sim, e é o que recomendamos. Os cursos online ao vivo seguem-se de qualquer país e permitem chegar a Itália já com um nível útil para a universidade.
Emitem um certificado?
Preparamos para as certificações oficiais de italiano e somos centro de exame CELI autorizado pela Università per Stranieri di Perugia. No final do curso emitimos o certificado de frequência com o nível atingido.
Há condições especiais para institutos religiosos?
Sim. Para as casas que inscrevem várias pessoas preparamos uma proposta única, com um só interlocutor e uma só fatura. Escrevam-nos indicando quantas pessoas e com que objetivos.
Comecemos pelo documento de que precisa
Escreva-nos dizendo em que universidade se matricula, o que a secretaria pediu e para quando. Respondemos num dia útil com o caminho mais curto: nível de partida, horas necessárias e a data de exame que serve.